在地铁站看到一个灯箱广告，推广：——
「『吃皮』学招生」
「吃皮」？
照字面理解，此词是重庆方言，指一个人或一件事很吃得开，很占优势。由于具地方色彩，一般少见也少用。若在香港，更加没人认知。
它原意亦非如此。
所谓「吃皮」，即Happy音译。「吃皮」手作坊，HAPPY——ISM「学费全免，吃足一世」（ 上一页《李碧华散文精选》下一页